Regain (1937)

Synopsis

Dans un village abandonné, seul habite encore Panturle. Tout autour, morte, la terre ne produit plus rien. Un rémouleur, Gédémus, arrive accompagné d’une jeune femme, Arsule, qu’il emploie pour tirer sa charrette. L’amour qui va naître entre Panturle et Arsule transformera la destinée même du vieux village.

Fiche technique

• Réalisation, scénario et dialogues : Marcel Pagnol, d’après le roman éponyme de Jean Giono publié en 1930
• Genre : Drame
• Assistants réalisation : Léon Bourrely, Henri Garzia
• Décors : Marius Brouquier, René Paoletti
• Photographie : Willy Faktorovitch, Roger Ledru, Pierre Arnaudy, Henri Darriès
• Son : Jean Lecoq, Marcel Lavoignat, Max Olivier, Étienne Fabre enregistrement sonore Philips
• Montage : Suzanne de Troye, assistée de Jeannette Ginestet
• Musique : Arthur Honegger
• Tournage : Allauch, Aubagne, Gémenos, Roquevaire
• Producteur : Marcel Pagnol
• Directeur de production : Charles Pons
• Société de production : Les Films Marcel Pagnol
• Société de distribution : Compagnie méditerranéenne de films

Distribution

• Fernandel : Urbain Gédémus, le rémouleur
• Gabriel Gabrio : Panturle, le paysan d’Aubignane
• Orane Demazis : Irène Charles alias « Arsule », la compagne d’Urbain
• Marguerite Moreno : Zia Mamèche alias « la Mamèche »
• Robert Le Vigan : le brigadier
• Henri Poupon : L’Amoureux, un fermier ami de Panturle
• Odette Roger : Alphonsine, la femme de l’Amoureux
• Milly Mathis : Belline, la femme de Jasmin
• Édouard Delmont : le père Gaubert, forgeron
• Charles Blavette : Jasmin Gaubert, le fils
• Paul Dullac : M. Astruc, courtier en blé
• Louisard : le garde-champêtre
• Charblay : le boucher
• Marguerite Chabert : la Martine
• Jean Castan : Jérémie
• Louis Gay : Balthazar
• Robert Bassac : le percepteur
• Henri Rollan : Coriandre, le gendarme
• Robert Vattier : le chef de gare
• Olive Pierre (Pebre) : l’oncle Joseph
• Fabre : Cabanis
• Albert Spanna : le cocher
• Louis Chaix : le bûcheron