Pagnol en Provence: un Métaverse pour Marcel Pagnol
25 novembre 2024
Sommaire
Les Editions Michel Lafon publient dix-sept poèmes inédits de l’inoubliable auteur Marcel Pagnol, écrits pendant son adolescence.
Rassemblés pour la première fois dans un album illustré par l’artiste Barbara Brun, ils témoignent déjà de son style tendre et bucolique.
Barbara Brun est née en 1985 durant les vacances d’été, près d’une rivière et d’un citronnier. Collectionneuse de cailloux, tailleuse de petits-beurre, interprète pour oiseaux voyageurs, elle a longuement réfléchi à ce qu’elle pourrait faire de sa vie… Aujourd’hui ce qu’elle préfère, c’est de nous faire voyager avec son encre et ses aquarelles, dans un univers malicieux, qui sent bon la garrigue et les tartines grillées au beurre salé. Elle est l’illustratrice des albums d’Éric-Emmanuel Schmitt (Les Contes de la chouette, 4 tomes) et de Laura Nsafou (Comme un million de papillons noirs et Le Chemin de Jada).
« Ce recueil de poèmes écrit par mon grand- père à l’âge de 15 ans est le témoin de son attachement au terroir provençal ainsi qu’à la culture latine.
Directement inspirés des Bucoliques de Virgile, qu’il traduira par la suite, ces vers nous plongent bien avant l’heure dans les collines embaumées de son enfance qu’il chanta plus tard en prose dans ses Souvenirs d’enfance.
Tout est déjà là, du détail du grillon au panorama du crépuscule, des Dieux olympiens aux pâtres provençaux, de l’amour des mots à la calligraphie précise. Le jeune Marcel nous livre ici sa première œuvre, l’année même de la disparition de sa mère Augustine. Nul doute que ce drame et l’amour pour sa mère disparue soient à l’origine de ce recueil si « bucolique »
Nicolas Pagnol
25 novembre 2024
30 septembre 2024